Οι πίνακες είναι από τον ζωγράφο Hugh William Williams. Απέκτησε το προσωνύμιο "Grecian" για τα έργα αυτά των Ελληνικών τοπίων που δημοσίευσε, από ταξείδι που έκανε στην Ελλάδα την περίοδο 1816-1818. Επιλογή αρχαίων Ελληνικών και Λατινικών κειμένων και Μετάφραση από τον John Patterson από το Εδιμβούργο. Πολλά περισσότερα κείμενα και έργα μπορεί να βρει κανείς στο βιβλίο "Διαλεκτά Τοπία της Ελλάδας"
Art paintings and engravings are from the painter Hugh William Williams. Ancient greek and latin quotations and translation by John Patterson of Edimburgh. Between 1816 and 1818 he made an extensive tour of Italy, Greece and the Greek islands, returning to Scotland to publish a two-volume book of his travels (1820). His exhibition of views of Greece held in Edinburgh in 1822 was received with enthusiasm and earned him the nickname 'Grecian' Williams
