Ευκλεώς βαδίζει ο λέων
δείχνοντας τη λεβεντιά του,
χαμαί έρπει ο χαμαιλέων
κρύβοντας την πονηριά του.
Θηρευτής στή μάχη ο λέων
κυνηγά το θήραμά του,
στό καρτέρι ο χαμαιλέων
προσδοκά τά θύματά του.
Απολλώνειο ο λέων
φώς εκπέμπει στή ματιά του,
μεταλλάσσει ο χαμαιλέων
χίλιους τόνους τη θωρηά του.
Ώ, όταν βρυχάται ο λέων
κεραυνός Διός η οργή του,
εκτοπλάσσει ο χαμαιλέων
προπατορική ενοχή του.
Αυτοδίκαια ο λέων
φέρει σκήπτρο βασιλέως,
χαμερπής ο χαμαιλέων
αρχιτρίκλινος μοιραίος.
Εποτίστηκεν ο λέων
με Χαλδαίων φαρμακεία
καί επήρε ο χαμαιλέων
τα βασιλικά πρωτεία.
Ώ, πότε θά έρθη λέων
η ώρα παλλινόρθωσής σου
να απέλθη ο χαμαιλέων
από την πατρώα γή σου!
Ζείρων
Μαδαγασκάρη
