Θεοί, δοίητέ μοι τὰ ὀφειλόμενα· εἰ μὲν δὴ τῶν χρηστῶν
εἰμι ἀνθρώπων, τεύξομαι πλειόνων ἢ εἶπον, εἰ δὲ ἐν τοῖς φαύλοις με οἱ Θεοὶ
τάττουσι, τἀναντία μοι παρ' αὐτῶν ἥξει καὶ οὐ μέμψομαι τοὺς Θεούς, εἰ κακῶν
ἀξιοῦμαι μὴ χρηστὸς ὤν.
Θεοί, είθε να μου δίνετε τα οφειλόμενα! Αν ανήκω στους χρηστούς
ανθρώπους, θα επιτύχω περισσότερα απ’ όσα ζήτησα, αν όμως οι Θεοί με κατατάσσουν
στους φαύλους, θα μου έρθουν απ’ αυτούς τα αντίθετα και δεν θα μεμψιμοιρήσω προς
τους Θεούς, αν είμαι φαύλος και άξιος των κακών που με βρίσκουν!
Ἀπολλώνιος ὁ Τυανεύς