Μήτε νέος τις ὢν μελλέτω φιλοσοφεῖν͵ μήτε γέρων ὑπάρχων κοπιάτω φιλοσοφῶν. Οὔτε γὰρ ἄωρος οὐδείς ἐστιν οὔτε πάρωρος πρὸς τὸ κατὰ ψυχὴν ὑγιαῖνον.
Ούτε όταν είναι νέος κανείς να αναβάλλει να φιλοσοφεί, ούτε όταν είναι γέρος να αισθάνεται κόπο να φιλοσοφεί. Διότι για κανέναν δεν είναι άωρο (πριν την ώρα του) ή παράωρο (παρά την ώρα του) το να ασχοληθεί με αυτό που δίνει υγεία στην ψυχή του!
Ἐπίκουρος / Ἐπιστολή πρὸς Μενοικέα