Θεοί θυσιών ου δέονται...
Θεοί θυσιών ου δέονται.
Τί ουν αν τις πράττων χαρίζοιτο αυτοίς;
Φρόνησιν κτώμενος
ανθρώπους τε τους αξίους
εις δύναμιν ευ ποιών.
Ταύτα φίλα Θεοίς, εκείνα δε αθέων.
Οι Θεοί δεν έχουν ανάγκη από θυσίες.
Τί θα μπορούσε, λοιπόν, να κάνει κάποιος για να κερδίσει την εύνοιά τους;
Να αποκτήσει Φρόνηση και, κατά δύναμιν, να κάνει καλό σε όσους ανθρώπους το αξίζουν.
Αυτά είναι αρεστά στους Θεούς, τα άλλα ταιριάζουν στους αθέους.
Απολλώνιος ο Τυανεύς.
Μέρος Επιστολής του προς τους Ιερείς τής Ολυμπίας.