11 Μαΐου 2014

ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ «ΕΛΕΝΗ» - ΧΟΡΙΚΟ: Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΣΤΗΝ ΣΠΑΡΤΗ



ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ «ΕΛΕΝΗ» - ΘΕΑΤΡΟ ΚΝΩΣΟΣ
Μετάφραση: Τάσος Λέρτας
Σκηνοθεσία: Λάμπρος Τσάγκας
Μουσική: Νίκος Ξανθούλης
Χορογραφία: Θάλεια Παπαδοπούλου
Βοηθός χορογράφου: Μαρίτα Βλασσοπούλου
Σκηνικά: Δέσποινα Βολίδη

Στο ρόλο της Ελένης η Γωγώ Ατζολετάκη.
Μενέλαος ο Λάμπρος Τσάγκας.
Μαζί τους 15μελής θίασος και χορός.


Τα όργανα που παίρνουν μέρος: λύρα, σάλπιγξ, αυλός, αυλός του Πανός και τύμπανο.
 

Στους κύριους ρόλους παίρνουν μέρος:
Γιάννης Σταματίου, Λαμπρινή Λίβα, Βασίλης Μήλιος, Μαρίτα Βλασσοπούλου, Νίκος Καραγιώργης, Νίκος Καψής, Κωνσταντίνος Ζημιανίτης
 

Χορός: Λαμπρινή Λίβα, Ντομένικα Ρέγκου, Μαρία Μαλταμπέ, Μαρίτα Βλασσοπούλου, Δανάη Παπουτσή, Ελισάβετ Μπούρα, Ηλέκτρα Λύρα, Μπέτυ Αποστόλου
 

Παίζουν οι μουσικοί:
Νίκος Ξανθούλης, Γιώργος Μουνδρουλέας, Κώστας Σερεμέτης και Σπύρος Μίχας.


ΧΟΡΙΚΟ:
[Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ ΣΤΗΝ ΣΠΑΡΤΗ]


Φοινικικό της Σιδώνας καράβι,
πού ‘χεις χαρά τα κουπιά να χτυπάνε γοργά,
και να σηκώνουν μεγάλο το κύμα,
φοινικικό της Σιδώνας καράβι.

Όμορφοι ας σε συνοδεύουνε χοροί των δελφινιών,
όταν στο πέλαγο οι άνεμοι καταλαγιάζουν,
πού ‘χεις χαρά τα κουπιά να χτυπάνε γοργά,
φοινικικό της Σιδώνας καράβι.

Όμορφοι ας σε συνοδεύουνε χοροί των δελφινιών,
όταν στο πέλαγο οι άνεμοι καταλαγιάζουν,
πού ‘χεις χαρά τα κουπιά να χτυπάνε γοργά,
φοινικικό της Σιδώνας καράβι.

Ναύτες μου εσείς τα πανιά ξεδιπλώστε,
για ν’ αρμενίσει το πλοίο στο κύμα γοργά,
τα ελατένια κουπιά του χτυπάτε,
και στον Ευρώτα, Ελένη, να φτάσεις.

Φέρτε, του Δία εσείς, τον πρίμο τον αέρα,
της αδερφής σας το καράβι αυτός γλυκά να σπρώξει,
όταν κι εσύ με χορών συντροφιές ξανασμίξεις,
τ’ όνομα το κακό που της βγήκε να γλιτώσει.

Φοινικικό της Σιδώνας καράβι,
πού ‘χεις χαρά τα κουπιά να χτυπάνε γοργά,
και να σηκώνουν μεγάλο το κύμα,
φοινικικό της Σιδώνας καράβι.
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

ΟΙ 10 ΔΗΜΟΦΙΛΕΣΤΕΡΕΣ ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΩΝ 7 ΗΜΕΡΩΝ

Ειπόντος τινός:
«Ω, Λεωνίδα, προς πολλούς μετ' ολίγων διακινδυνεύσων ούτως πάρει;»
Λεωνίδας έφη: «Ει μεν οίεσθέ με τωι πλήθει δειν πιστεύειν, ουδ' η πάσα Ελλάς αρκεί -βραχεία γαρ μοίρα του εκείνων πλήθους εστίν- ει δε ταις αρεταίς, και ούτος ο αριθμός ικανός


Όταν κάποιος του είπε:
«Με τόσους λίγους έρχεσαι, Λεωνίδα, να διακινδυνεύσεις απέναντι σε τόσους πολλούς;»
Ο Λεωνίδας είπε: «Αν πιστεύετε ότι πρέπει να βασιζόμαστε στο πλήθος, δεν αρκεί ούτε ολόκληρη η Ελλάδα -αφού αποτελεί μικρό μέρος σε σχέση με το πλήθος εκείνων. Αν όμως πιστεύετε ότι πρέπει να βασιζόμαστε στις αρετές του καθενός, τότε και ο αριθμός αυτός είναι ικανός


(Πλούταρχος, Λακωνικά Αποφθέγματα)

Μανθάνειν ἐν μὲν τῷ Οὐρανῷ τὸ ὁρᾶν, ἐν δὲ τῇ Γῇ τὸ ἀναμιμνήσκεσθαι.

Μακάριος ὁ διὰ τῶν Μυστηρίων διελθών, οὗτος γιγνώσκει τῆς ζωῆς τὴν ἀρχὴν καὶ τὸν σκοπόν!

Ὄλβιος ὅστις ἰδὼν κεῖνα εἶσ’ ὑπὸ χθόνα· οἶδε μὲν βίου τελευτάν, οἶδεν δὲ διόσδοτον ἀρχάν!


Πίνδαρος, Ποιητὴς τῶν Ἱερῶν Ἀγώνων τοῦ Ἑλληνισμοῦ καὶ Προφήτης τοῦ Ἀπόλλωνος ἐν Δελφοῖς.



Και τί να πω αύριο στον Ήλιο;

«Σήκω, σαΐτεψε το φίδι, πώχει αφήκει

η παλιά φιδομάνα και που τώρα

πάλι τη γην ολόγυρα γυρεύει

στις δίπλες του σφιχτά για να τυλίξει»;

«Ξύπνα», να πω, «Τιτάνα Εσύ, και πάλι,

κυκλόφερε τα θεία πατήματά Σου,

τα θεία Σου τα σκιρτήματα τριγύρω

στο φοβερό ερπετό που ξαναζώνει

τη γη κι ο οσκρός* του αρχίνισε να τρέχει

στις θείες πηγές Σου, φαρμακώνοντάς τις»;


«Ο διθύραμβος του Ρόδου», Άγγελος Σικελιανός


* οσκρός = κεντρί, δηλητήριο
Ο Έλληνας, τέκνο του ΔευκΑλίωνος, μάχεται συνΕχώς!